DjangoBB

Django based forum engine

  • You are not logged in.

#1 Feb. 2, 2010 22:24:56

hugoh
Registered: 2010-01-12
Posts: 10
Reputation: +  0  -
Profile   Send e-mail  

I have started a French translation

Hi folks,

I have started to work on a French translation of the forum. I will submit it on transfinex.net once the first version finished.

I am working on it with a friend on http://piratepad.net/Nu34kl3u6Q

I'll let you know once it'll be done

Offline

#2 Feb. 3, 2010 00:08:14

slav0nic
DjangoBB Developer
From: Ukraine
Registered: 2009-10-25
Posts: 382
Reputation: +  5  -
Profile   Send e-mail  

I have started a French translation

good) better upload it to transfinex now and editing on it

Offline

#3 Feb. 4, 2010 11:16:19

hugoh
Registered: 2010-01-12
Posts: 10
Reputation: +  0  -
Profile   Send e-mail  

I have started a French translation

Uploaded on Transifex.

I used piratepad because co-translators are not computer friendly. Corrections (if any) will be made on Transifex.

I wait for commit

Offline

#4 Feb. 4, 2010 11:24:14

slav0nic
DjangoBB Developer
From: Ukraine
Registered: 2009-10-25
Posts: 382
Reputation: +  5  -
Profile   Send e-mail  

I have started a French translation

tnx, already in repo

Offline

#5 Feb. 6, 2010 02:18:52

hugoh
Registered: 2010-01-12
Posts: 10
Reputation: +  0  -
Profile   Send e-mail  

I have started a French translation

Thanx a lot, that was fast

If any corrections have to be made because a translation would not fit the context, I'll submit them to transifex.

Cheers

Offline

Board footer

Moderator control

Powered by DjangoBB

Lo-Fi Version